Varie dag bombarderas man fortfarande med nya eskaleringar av terror, våld, hot, lokala krig.
Uppskakad och plågad av extrema situationer;
En mänskans förnedring och meningslösa död.
Bekymrad för världens öde orkar vi inte längre
lämna in en rättmätig protest mot hela världen.
Skrika i befogad vrede, rättfärdiges vrede.
Tillräckligt av onödiga krig och onödig död.
Tillräckligt av elände, hunger och rovdrift.
Aldrig mer, inte längre aldrig mer!

Never again!

Every day you are bombarded with still new
escalations of terror, violence threats, local wars.
Upset and tormented by extreme situations.
A human beings degradatsion and gratuitous death.
In a worry for the fate of the world we no longer have the strength to enter a caveat in front of the whole world.
To scream with the right anger, the righteous tanger.
Enough of unnecessary wars and unnecessary deaths.
Enough of misery, hunger and predatory exploitation.
Never again, no longer, no more!