En obekväm osanning
Sätt dig framför datorn. Tryck fram google och knappa in "Operation Uhuru". Vad får du upp? Just det -- träff nummer ett -- "The murder of all white africans". Mordet på alla vita afrikaner.
Det är det vi väntar på här i Sydafrika. På folkmordet, utrotandet av oss alla vita. Och med tanke på vad som står på spel, blir det då extra läskigt när George W Bush trampar snett bland orden och – som han gjorde häromveckan i Irak – proklamerar Mandelas död. För det är med Mandelas död som de onda krafterna släpps loss.
Först visste jag inte om det, jag var ovetande om uhuru. Sedan sa en vän, sådär i förbigående:
”Vet du, jag har så svårt att tro att det är sant. Jag tittade in i ögonen på han som hjälpte mig tanka där på macken och han såg så snäll ut. Har han verkligen förberett sig med en machete hemma?”
Jag såg undrande på min vän. En vit afrikan, som bott år i Sverige. En klok och människoälskande person.
”Vad då machete?”
”Jamen, du vet… Operation Uhuru. När Mandela dör kommer de mörda alla vita i Sydafrika. Vi måste förbereda oss.”
Organisationen är redan klar. Då Mandela begravts ska busslaster av machete-försedda svarta skickas in i de vita områdena. Slakten kommer bli skoningslös. Kvinnor, gamla och barn – ingen slipper undan. Meeeen…
Titta lite längre ner i din träfflista på google. Stormfront White Nationalist Community dyker upp. Alltså värsting-rasisterna bland Sydafrikas alla rassar. Liksom inför det första demokratiska valet 1994 försöker de sprida hysteri i samhället. Skapa rädsla och teckna bilden av den mordiska, machete-försedda vilden. Det märkliga, det är att så många ändå tror på det. Eller, i alla fall inte vågar avfärda det.
Kanske för att trots demokrati, trots apartheids fall och trots en ny regnbågsnation, så är det inte mycket som förändrats i Sydafrika. Inte i det dagliga livet, inte för den vita medelklassen. Fortfarande badar vi i våra pooler. Grillar i våra trädgårdar på söndagar och lever i våra tjusiga hus i de lummiga förorterna. Den fattiga svarta massan är våra slavar. De tar hand om våra barn, städar våra hus och tvättar våra smutsiga kläder för en lön som knappt räcker till det allra nödvändigaste. Klart att vi är rädda!
Om skillnaden mot då bara är färgen på presidentens skinn – då har ju förändringen inte kommit. Och då finns det kanske fog att frukta Operation Uhuru. Att tro att straffet trots allt väntar där bakom knuten.
Vad Uhuru betyder? Det är swahili och står för – just det – frihet.
JA
till Burmas modiga munkar!
NEJ
till George W Bushs halkande tunga.
Carolina Jemsby är frilansskribent och tv-journalist och bor i Sydafrika.