Så inte handlar det om någon åsiktsreträtt. Inte betyder det att Sloggi varit rädd om sitt varumärke och kanske ömmat lite för de många ungdomar, som aningslöst lägger ut sig mer eller mindre avklädda för beskådande i hopp om ett modellkontrakt.
Inte heller tänker Sloggi på oss (tidigare) trogna kunder som förknippat varumärket med snygga, bekväma och praktiska underkläder för aktiva kvinnor i alla åldrar och inte med striptävlingar.  Jo, lite, men inte med någon entusiasm direkt.

Nej, underbyxfirman förklarar i ett pressmeddelande från sin danska marknadschef att ”konkurrensen nyligen varit föremål för en mediedriven debatt”, där ”större delar av marknaden har reagerat på gott och ont.” Och därmed kommer de svenska bakdelarna att gå miste om ”en stor, skojig final i Stockholm, med sex manliga och sex kvinnliga deltagare i tävlingen ”Show me Your Sloggi” (se SvD och Expressen).Marknadsansvarige  Mats Byder försäkrar dock att tävlingen är en ”jättesuccé” och att tävlingens skojiga avsikt ”missuppfattats av några medier” (där undertecknad ingår, i gott sällskap med exempelvis Anna Larsson i SvD). Omsorgen om varumärket ligger bakom beslutet, men i samma andetag försäkrar han att allt fortsätter som planerat, fast utan (underförstått pryda) Sverige då.  Den svenska hemsidan har stängts.

Jag själv tycker nog att det hela luktar lite hyckleri. Bortförklaringarna staplas på varann och hyllningarna till bakdelstävlingen fyller pressmeddelandet.
Men en 40:dels reträtt är kanske bättre än ingen alls? Omsorgen om varumärket känns ändå inte riktigt genuin, utan mer som en omvändelse under galgen.  
Frågan är om man både kan äta kakan och ha den kvar? Vad har Sloggi förlorat och vilka har man vunnit på sin råtöntiga kampanj?