Gräsmattan har nog drabbats av angrepp från trädgårdsborren, som hör till gruppen bladhorningar. Dit räknar man också pingborren, ollonborren och kastanjeborren.
Bladhorningarna kan under larvstadiet angripa en mängd olika växter och orsaka betydande skada. Försök med att fräsa eller gräva upp marken där du ser angreppen och sedan plocka upp och oskadliggöra alla synliga larver.

Om problemet finns lite varstans i din omgivning gäller att ni grannar kommer överens om en gemensam strategi. Annars tror jag att borrarna kommer tillbaka.