Mer än en kvinna
Bok av Caitlin Moran
Översättning: Molle Kanmert Sjölander
(Albert Bonniers förlag)
Caitlin Moran är en rolig och skarp feminist. I hennes nya bok är den medelålders kvinnan i fokus, med sin eviga att-göra-lista, tonårsbarn, föräldrar och jobb. Hon skriver främst utifrån sitt eget ändå privilegierade liv, men många kvinnor lär känna igen sig i den västerländska kvinnans multitaskande och livsplanering.
Caitlin Moran drömmer om ett mäktigt kvinnofack, högre löner i vård och omsorg och ger goda råd till föräldrar med tonårsdöttrar. Men hennes allra bästa råd till gifta kvinnor lyder: livet blir bara så bra som den man eller kvinna du gifter dig med.
Sedan kan man förstås tycka att boken fokuserar för mycket på kvinnor som lever i äktenskap och har barn, men Caitlin Moran utgår som jag skrev tidigare främst från sitt eget liv i det hon skriver. Och där har hon en del vettigt att säga.