En fe på badhuset / Magiska godiskulor
Barnbok av Baek Heena (Bokförlaget Trasten)
Översättning: Sun-Kyoung Choi
Äntligen har två nya böcker översatts till svenska av årets ALMA-pristagare, sydkoreanska Baek Heena. Sedan tidigare finns ”Molnbullar” på svenska. Det är egensinniga och roliga böcker, med figurer som författaren skapat i lera, placerat i miniatyrvärldar och fotograferat.
Resultatet är en riktig konstupplevelse samtidigt som man får läsa något mycket olikt de västerländska bilderböcker som man är van vid. Ensamhet, oväntade möten och magiska händelser går igen, på helt olika sätt, i dessa böcker.