Godnatt allihop
Barnbok av Chris Haughton (Lilla Piratförlaget)
Översättning: Gunilla Halkjaer Olofsson
En liten planet i den oändliga rymden befolkas av några möss, harar, rådjur och björnar. Solen är på väg ner, och alla är trötta. Alla utom Lilla björn, som vill fortsätta leka.
Handlingen i Godnatt allihop är enklast tänkbara, men Chris Haughton målar fram en alldeles särskild stämning med sina dova skymningsfärger. Som godnattbok betraktad funkar den nästan för bra. När djuren börjar gäspa är det omöjligt att inte gäspa med, och nattningen slutar gärna med att man som vuxen med grumsiga ögon stapplar ut ur barnrummet en bra stund senare än det var tänkt.