Varför ville ni hålla kursen?

– Vi ingår i finskt förvaltningsområde, och har många finsktalande äldre i kommunen. Jag och Aulis Syväjärvi som är samordnare för finska förvaltningsområdet, spånade på vad vi skulle kunna göra för den finsktalande befolkningen. Vi skickade ut en intresseförfrågan. Det visade sig att många ville lära sig använda finska i vården. Det har handlat om vardagsspråk, som ”vill du gå upp?” eller ”är du trött?”.

Hur har det gått?

– Det var för ett par dagar sen så jag har inte sett utvärderingarna än. Men de jag pratat med har sagt att det varit jättebra.

Ska ni fortsätta med såna här kurser?

– Det måste vi! Just den här gången handlade det om hemtjänsten och personal på boenden, men det finns fler som kan ha behov. Finska är ett svårt språk, men de som gått kursen kan lära ut glosor och fraser till arbetskamraterna. Vi hoppas att det här ska ge ringar på vattnet.

Kommer det ordnas kurser i andra språk också?

– Det har vi inte pratat om. Men det kommer säkert tror jag. Det finns ju fler minoritetsspråk.

Fotnot: Finskt förvaltningsområde är svenska kommuner där den finsktalande befolkningen har rätt att använda sitt modersmål i offentliga sammanhang. Det är myndigheternas ansvar att det finns personal med kunskaper i språket.