SVAR: Hortensia är en liten buske på 1-1,5 meter som får sin blomfärg utifrån markens ph-värde, det vill säga surhetsgrad. De flesta sorterna har inte så bra härdighet och ligger runt zon I-II (III). Växjö ligger i zon III (IV), vilket gör det svårt att få hortensian att överleva, om du inte har en mycket skyddad plats eller kan övervintra plantan i garage, källare eller vinterträdgård.
Namnsorten ”Endless Sum­mer” sägs klara barfrost ner till
-30°C. Grenarna fryser ner, men plantan skjuter sedan nya blomningsbara årsskott. ”Blauer Zweig”, som du nämner, är säkert betydligt känsligare. Horten­sian är annars ganska anspråklös och trivs i både sol och halvskugga i lite fuktig jord. Blommar bäst i varmt och soligt läge.