Vad skall jag likna dig vid?

En ny gryning för mitt liv,

bättre än någon av alla de tidigare,

som alla slutade i nattsvart katastrof,

medan denna lovar motsatsen?

Vem är den skyldige till detta mirakel?

Din skönhet, eller din lille son?

Kanske båda,

men kanske mest av allt det underbara faktum,

att vår kärlek visat sig bestående

trots att du fått barn med en annan.

Ändå är jag nästan böjd att betrakta

detta underbara nyfödda gossebarn

som min egen son, hur befängt det än är,

men det är min hemlighet,

som dess rätta fader aldrig skall kunna ana.